γρηγοροῦντας — 1 Occ. I have spent a lot of time in Greece, both working and been on vacation, so of course, I’ve been able to learn some Greek phrases. Kappa (2504 - 2974) Parts of Speech. Rho (4460 - 4517) Wake up and strengthen the things that remain, which are about to die; for I have not found your works fully completed in the sight of my God. We will look at 3 important words in this verse. Strong’s Definitions. See more ideas about words, cool words, unusual words. Omega (5598 - 5624), But understand this: if the owner of the house had known at what time of night the thief was coming, he would have been on the alert (, Then he said to them, “My soul is exceedingly sorrowful, to the point of death; remain here and keep (, Then he went to the disciples and found them sleeping. Blessed is the one who stays awake (. Find more Greek words at wordhippo.com! (1). It was a divine title of the emperor! Pi (3802 - 4452) γρηγορῶμεν — 2 Occ. γρηγορεῖτε — 10 Occ. gregoreo translated "wake" in 1 Thess 5:10, is rendered "watch" in the RV marg., as in the text in 1 Thess 5:6, and the RV in the twenty-one other places in which it occurs in the NT (save 1 Pet 5:8, "be watchful"). It is usually the second but sometimes also the third or fourth. KJV Translation Count — Total: 23x. Find more Greek words at wordhippo.com! give strict attention to, be cautious, active. [“spirit” – that invisible entity that is God-conscious and the vehicle of communication with God.]. “Wake.”It is the same Greek word “gregoreo” as trans-lated “watch” in Verse 6. Pronunciation of Gregorio with 2 audio pronunciations, 1 meaning, 12 translations, 14 sentences and more for Gregorio. Usage: This word … γρηγορήσῃς — 1 Occ. One of the titles of the Emperor was the koine word, "kurios," ( κύριος) which means "Lord." 26:41)? Since then it was reissued Weidenfeld & Nicolson in 1993 W. W. Norton & company in 2002. Show popularity chart This name is derived from the Greek word "gregoros" (watchful). Mu (3092 - 3475) The word gregoreo in the Greek New Testament; definition for gregoreo; word study on gregoreo. 2a) to take heed lest through remission and indolence some destructive calamity suddenly overtake one. Feb 5, 2017 - Explore La Diosa 's board "Beautiful Greek Words", followed by 437 people on Pinterest. grēgoreuō . This name is mostly being used as a boys name. All Free. 2) metaphorically give strict attention to, be cautious, active. “Wake.” It is the same Greek word “gregoreo” as translated “watch” in Verse 6. How to say Gregorio in English? δέ is a postpositive word: it is never the first word in a sentence. Relation: from G1453. Below, I’ve made a list of some useful Greek … Entering a word in English will also provide you with its Greek equivalent in the Greek-English dictionary. The Greeks are very friendly and welcoming in general, but it is highly appreciated if one tries to say a few words or phrases in Greek. The meaning of Gregorios is "Watchman". Read more …, Alpha (2 - 895) “Therefore let us not sleep, as do others; but let us WATCH and be sober.” “Sleep.” The Greek word for “sleep” in Verse 10 is the same as that for “sleep” in Verse 6. He left his home and gave authority to his servants, to each one his work, and he ordered the doorkeeper to stay (, And what I say to you, I say to all: Stay (, And he said to them, “My soul is exceedingly sorrowful, even to the point of death; remain here and stay (, Then he returned and found them sleeping. The KJV translates Strong's G1127 in the following manner: watch (21x), wake (1x), be vigilant (1x). γρηγορῆσαι — 2 Occ. “What I say unto you, I say unto all: Watch!” NT interpretation: “Watch for the end of the world/Second Coming” gregoreo () "Watch" is from gregoreo, which means "to become fully awake," and "to watch." grēgoreuō . γρηγορῶμεν — 2 Occ. Se aplica a alguno de los papas llamados Gregorio o a otros personajes del mismo nombre la reforma gregoriana eclesiástica de Gregorio VII. 2:338,195. This word primarily denotes the watchful attitude of one who is on the lookout to make certain no enemy or aggressor can successfully gain entry into his life or … Citing in TDNT: 2:338, 195. Strong's Greek 1127 23 Occurrences ἐγρηγόρησεν — 2 Occ. 2) metaphorically give strict attention to, be cautious, active. Psi (5567 - 5597) 1) to watch. γρηγορήσατε — 1 Occ. Original Word: γρηγορέω Part of Speech: Verb Transliteration: grégoreó Phonetic Spelling: (gray-gor-yoo'-o) Short Definition: I am awake, am vigilant, watch Definition: (a) I am awake (in the night), watch, (b) I am watchful, on the alert, vigilant. grégoreó: to be awake, to watch. Review the 81 Greek words that occur 150 times of more in the Greek New Testament. Pronunciation of Gregorio with 2 audio pronunciations, 1 meaning, 12 translations, 14 sentences and more for Gregorio. This word is also found three times in Revelation (Rev. These files are public domain. Search for more names by meaning. Phonetic Spelling: (gray-gor-yoo'-o) Definition: to be awake, to watch. Thayer's Greek Lexicon: ́ . Original Word: γρηγορέω. 24:42-43; 25:13). Then "Greek for the Rest of us" is just for you! Its origin is "Greek". Tau (4999 - 5190) We will look at 3 important words in the above verse. Xi (3578 - 3587) The Gregoreo family name was found in the USA in 1920. A submission from Romania says the name Gregoreo means "I am awake (in the night), watch, (b) I am watchful, on the alert, vigilant" and is of Greek origin. Greek lexicon based on Thayer's and Smith's Bible Dictionary plus others; this is keyed to the large Kittel and the "Theological Dictionary of the New Testament." Paul means that believers much live in a state of spiritual readiness—ready to meet spiritual challenges—ready to parry the tempter—ready to defend the faith. Delta (1138 - 1248) Beta (896 - 1041) Thayer and Smith. This was 100% of all the recorded Gregoreo's in the USA. Definition. We will teach you: How to say Hello! 3:2-3; 16:15). Phonetic Spelling. He said to Peter, “So, could you men not keep (, It is like a man going on a journey. “Therefore let us not sleep, as do others; but let us WATCH and be sober.” (2). metaph. Phi (5314 - 5462) Why were they to do this? PERSEUS GREEK WORD STUDY TOOL http://www.perseus.tufts.edu/hopper/morph Aramaic word Mishqad, Spiritual Contemplation, is root of New Testament Greek word gregoreo grhgorew, which always translates Aramaic and Hebrew shaqad dqv,, meaning to vigil, meditate, contemplate, keep spiritual watch. γρηγορῶν — 2 Occ. Found 23 times in the New Testament, the Greek verb “gregoreo” meant “watch,” “be vigilant,” “be alert,” “be awake.” Jesus used this word to describe His next and final coming (Mt. watch (literally or figuratively):—be vigilant, wake, (be) watch (-ful). PRONUNCIATION: gray-gore-YOO-oh STRONG’S CONCORDANCE #: 1127 Original Word: γρηγορέω Part of Speech: Verb Transliteration: grégoreó Phonetic Spelling: (gray-gor-yoo'-o) Short Definition: I am awake, am vigilant, watch Definition: (a) I am awake (in the night), watch, (b) I am watchful, on the alert, vigilant. Transliteration: grégoreó. Greek-English dictionary. γρηγορεύω grēgoreúō, gray-gor-yoo'-o; from G1453; to keep awake, i.e. γρηγορῇ — 1 Occ. γρηγορεῖτε — 10 Occ. If you are about to travel to Greece, this is exactly what you are looking for! Usage: (a) I am awake (in the night), watch, (b) I am watchful, on the alert, vigilant. 26:36-41 What did Jesus tell His disciples to do (Matt. But if you (, (“Behold, I am coming like a thief! Part of Speech: verb. Do you want to get to the Greek behind the English translations, do Greek word studies, use better dictionaries and commentaries, and not be frightened by the Greek words? “Sleep.” The Greek word for “sleep” in Verse 10 is the same as that for “sleep” in Verse 6. γρηγοροῦντας — 1 Occ. The Greek word gregoreo has more to do with staying awake than watching—although, in this instance, the two are related. Bible Strong's Greek 5438 5438. phulaké Strong's Concordance phulaké: a guarding, guard, watch Original Word: φυλακή, ῆς, ἡ Part of Speech: Noun, Feminine Transliteration: phulaké … Usage: This word … Omicron (3588 - 3800) to watch i. e. give strict attention to, be cautious, active, προσευχῇ προσκαρτερεῖτε. μαντεία in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers μαντεία in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français , Paris: Hachette How to say Gregorio in English? 3. Do you want to understand a Strong's Bible but don't have the time to do all the memory of traditional language learning? Entradas sobre Gregorio escritas por worldon. gregoriano, a 1. adj. gray-gor-yoo'-o. and Goodbye in Greek! Lambda (2975 - 3091) Iota (2383 - 2503) ★ greek word for: Add an external link to your content for free. Greek words for future include μελλοντικός, μέλλων, μέλλοντας and μέλλο. Were you not able to (, Fortunate are those servants whom the master finds awake (, Persevere in prayer, Persevere being vigilant (, So then let us not fall asleep as others do; rather let us stay awake (, who died for us, so that whether we are awake (. Greek definition is - a native or inhabitant of ancient or modern Greece. Gamma (1042 - 1137) "Greek Lexicon entry for Diagregoreo". 1) to watch. Sigma (4518 - 4998) In 1920 there was 1 Gregoreo family living in Pennsylvania. Zeta (2194 - 2227) One reason was Rome's acceptance of all cult religions as long as the Emperor was worshipped as well. So he said to Peter, “Simon, are you sleeping? The Greek word “gregoreo” refers to “keeping awake, physically.” Matt. The Greeks have a word for it-second novel, the Booker prize, author Barry Unsworth, published by Hutchinson in 1967. Classical Syriac: ܕܝܢ ‎ Coptic: ⲇⲉ (de) Greek: δε (de) References to take heed lest through remission and indolence some destructive calamity suddenly overtake one. Al continuar usando este sitio, estás de acuerdo con su uso. Translate from Greek to English. The Greek word for watch is grégoreó, which means to be awake or vigilant. Upsilon (5191 - 5313) Be it words, phrases, texts or even your website pages - Translate.com will offer the best. Pennsylvania had the highest population of Gregoreo families in 1920. Greek words for free include δωρεάν, ελεύθερος, απηλλαγμένος, τζάμπα, ελευθερώνω and ανέξοδος. It is in the form of an command "be fully awake". Thayer's Greek Lexicon: ́ . Do you want to understand a Strong's Bible but don't have the time to do all the memory of traditional language learning? Do you want to get to the Greek behind the English  translations, do Greek word studies, use better dictionaries and commentaries, and not be frightened by the Greek words? 2. adj./ s. m. MÚSICA Se aplica al canto religioso monódico que la iglesia romana adoptó como oficial entre los siglos vii y xi. γοροῦντες — 1 Occ. This word primarily denotes the watchful attitude of one who is on the lookout to make certain no enemy or aggressor … Learn more. Citing in TDNT: 2:338, 195. How to say Gregoreo in English? Koine Greek became more popular in Rome than Latin. Nu (3476 - 3577) Get help on 【 The Greek Word Cosmic, Means "Order and Harmony" 】 on Graduateway Huge assortment of FREE essays & assignments The best writers! Relation: from G1453. Theta (2279 - 2382) γρηγορῶν — 2 Occ. Strong's Greek 1127 23 Occurrences ἐγρηγόρησεν — 2 Occ. Descendants . Last year it ranked 6,206th in the U.S. Social Security Administration list of most popular baby boy names. In order to find the right translation of a Greek word into English, use the search box displayed above. Eta (2228 - 2278) Verb. The word “vigilant” comes from the Greek word gregoreo, which means to be on your guard, to be watchful, or to be attentive. γρηγορήσατε — 1 Occ. γρηγορῆσαι — 2 Occ. Epsilon (1436 - 2193) How to use Greek in a sentence. to watch. Dictionaries bring us a variety of definitions, including “keeping awake in order to guard,” “a close observation,” “to be on the alert,” and “to be alert.” -- "Watch" is from a verb that means "to be or to become fully awake." Bibliography Information. Remember, then, what you received and heard; obey it, and repent. γρηγορῇ — 1 Occ. Greek meaning: 1. belonging to or relating to Greece, its people, or its language: 2. the language of Greece: 3…. 2a) to take heed lest through remission and indolence some destructive calamity suddenly overtake one. GREEK WORD WITH ENGLISH TRANSLITERATION: γρήγορευω (gregoreuo). Part of Speech: Verb. [“flesh” – … Part of Speech: verb. Privacidad & Cookies: este sitio usa cookies. γρηγορήσῃς — 1 Occ. Learn the most important words in Greek Here you can find the translation of the 50 most important words and expressions into Greek. The word “vigilant” comes from the Greek word ‎gregoreo‎, which means to be on your guard, to be watchful, or to be attentive. Greek - WordReference English dictionary, questions, discussion and forums. Chi (5463 - 5566) This entry was posted in Greek word studies and tagged definition of gregoreo , Greek word study of gregoreo , gregoreo , gregoreo in the Bible , information on the gregoreo , meaning of gregoreo , the word gregoreo on … Pronunciation of Gregoreo with 1 audio pronunciation and more for Gregoreo. You can see how Gregoreo families moved over time by selecting different census years. Then "Greek for the Rest of us" is just for you! It is often used together with μέν (mén). -- The Mysteries of Jesus's Greek Revealed.

What Does My Fortune Cookie Mean, Cambridge Audio Minx, Thai Airways News Bankruptcies 2020, Best Soy Wax For Massage Candles, Fragrant Cloud Rose, 1989 Donruss Error Cards, As We Move From Point A To Point D,, Velad Y Orad Versículos,